In Alto Adige/Südtirol sono presenti molte aziende, con prodotti molto noti e amati, che possono vantare una lunga tradizione e radicamento nel territorio; tra esse troviamo sicuramente l’azienda THUN che è nata nel 1950 a Bolzano/Bozen, grazie alla passione ed inventiva della sua fondatrice, la Contessa Lene Thun.
Dai primi angeli in ceramica, realizzati direttamente dalla fondatrice, la collezione dei prodotti THUN si è sempre più espansa abbracciando gli ambiti di prodotti per la casa, cucina, gioielli ed accessori, prodotti per bambini, bomboniere ed articoli legati ad eventi importanti quali Natale, matrimoni ecc…
THUN, come recita la sua vision, crea i propri prodotti per portare i propri consumatori a vivere ogni giorno dei momenti di gioia, amore, magia e calore; l’azienda è anche attiva nel mondo del sostegno sociale grazie alla Fondazione Lene Thun Onlus che si occupa di migliorare la qualità della vita dei bambini in cura nelle oncoematologie pediatriche attraverso laboratori permanenti di ceramico-terapia, anche in formato digitale.
A Bolzano, oltre alla sede dell’azienda, si trova anche il punto vendita principale di THUN, il “Thuniversum”; lo shop legato all’universo THUN è situato in Via Luigi Galvani, 29 ed offre una vastissima scelta di prodotti delle nuove collezioni, un outlet con prezzi ed offerte molto vantaggiose ed il caffè-bistrot “Caffè al volo”, naturalmente sempre a tema THUN (QUI la “pillola” sulla città di Bolzano).
Al Thuniversum, aperto dal lunedì al sabato dalle 9 alle 19, è anche possibile informarsi sulle attività della Fondazione Lene Thun e, se lo si desidera, su come si può contribuire a sostenere le attività della fondazione.
Per maggiori informazioni su THUN ed il Thumiversum i contatti sono i seguenti:
Azienda THUN:
Via Luigi Galvani, 29, 39100, Bolzano Servizio clienti: 02 32328115 Sito internet: www.thun.com
Parcines/Partschins, paese posto, insieme alle sue frazioni di Rablà/Rabland e Tel/Töll, a pochi chilometri da Merano/Meran in bassa Val Venosta/Vinschgau ai piedi dei monti del Gruppo di Tessa/Texel Gruppe, offre numerosi punti di interesse legati ad ambiti sia culturale e museale, che naturale che tradizionale (QUI la “pillola” sul paese di Parcines e le sue attrattive).
La presenza di tutti questi punti di interesse ha permesso di presentare due interessanti serie di attività che permettono di arricchire in modo innovativo e salutare le visite e vacanze di visitatori e turisti: il progetto Salute!/Gsund Bleiben! e il programma legato a prodotti, sapori e ricette della cucina tradizionale (QUI la “pillola” sul programma Salute!).
L’area di Parcines, immersa in una zona caratterizzata dalla grande presenza di meleti, boschi e pascoli, è da secoli caratterizzata dalla presenza di numerosissime malghe, masi, fattorie che curano attività di coltivazione, produzione e, in vari casi, cucina anche in loco di prodotti locali legati spesso a ricette tradizionali tramandate da tempi antichi.
Grazie alle attività promosse con la collaborazione tra l’Associazione Turistica di Parcines e varie realtà agricole e produttive locali è quindi possibile, per visitatori e turisti, assaporare i prodotti tradizionali in vari locali dell’area di Parcines oltre che vedere con i propri occhi e provare “sul campo” la genuinità di alimenti e ricette locali.
Tra le attività possibili, su prenotazione, si trovano le visite guidate con degustazione presso apicoltori della zona, meleti e loro coltivatori e l’azienda agricola del Maso Niederben con animali da cortile e produzione di speck, vino e olive.
È possibile anche partecipare alla preparazione e degustazione del “Muas”, latte cotto con farina, insieme ad Hermann nel locale “Buschenschank” Unterweirach, alla cottura ed assaggio della frittata di grano saraceno Schwarzplentn-Riebl e del “Muas” al Rifugio Casa del Valico/Hochganghaus e per gli amanti del picnic è, inoltre, possibile acquistare cestini colmi di prodotti locali da degustare all’aperto al ristorante Brünnl.
Inoltre, la buona cucina tradizionale con prodotti provenienti dai masi e malghe montane della zona di Parcines può essere gustata nei ristoranti Bad Egart, Wasserfall, Graswegerkeller e Thedl (Hotel Botango); i prodotti tradzionali a “chilometro zero” possono essere anche acquistatidirettamente dai masi Niedereben, Pröfinghof, Oberbrunnhof, dall’azienda agricola Gutsohf Isser, dalla distilleria Gaudenz e dalla azienda vinicola Castel Stachlburg. Altri punti vendita diretti della gastronomia locale si possono trovare alla Locanda contadina Unterweirachhof, all’agriturismo Winklerhof, al Dusterhof ed ai ristoranti Bad Egart e Hanswirt.
In molti ristoranti e locali di Parcines può, infine, essere provata e gustata la bevanda Siemr venduta solo nell’area di Parcines; questa bevanda a base di mirtillo, mela e menta è molto adatta per l’aperitivo e viene servita nella versione alcolica con aggiunta di Prosecco “Pro-Siemr” o nella versione analcolica diluita in acqua “Sport-Siemr”.
Con questo programma culinario tradizionale è quindi possibile scoprire attività e prodotti tradizionali e gustare ricette ed alimenti fortemente legati a cultura e storia di Parcines e dei suoi abitanti arricchendo, così, le attività e piaceri possibili nelle proprie visite e vacanze in zona.
Le foto si riferiscono alla primavera ed estate 2021
Preparazione del “Muas” con Hermann
Preparazione di Schwarzplentn-Riebl e del “Muas al Rifugio Casa del Valico
Laboratorio erbe selvatiche
Cestino da picnic del ristorante Brünnl
Percorso guidato tra i meleti
Merenda acccompagnata dal Siemr al ristoro Wasserfall
Pranzo al ristorante Graswegerkeller
Mele del maso Pröfinghof
Per maggiori informazioni su alloggi, eventi ed iniziative contattare l’azienda di soggiorno e turismo locale
Associazione turistica Parcines – Rablà – Tel Indirizzo: Parcines – Via Spauregg / Spaureggstraße, 10 Telefono: (+39) 0473 967157 Sito internet: www.partschins.com – E-mail: info@partschins.com L’ufficio informazioni è aperto nei seguenti orari: lunedì-venerdì ore 9-12 e 13-18; sabato ore 10-12 e 15-18.
Parcines/Partschins, paese posto, insieme alle sue frazioni di Rablà/Rabland e Tel/Töll, presso Merano/Meran in bassa Val Venosta/Vinschgau ai piedi dei monti del Gruppo di Tessa/Texel Gruppe, offre numerosi punti di interesse legati ad ambiti sia culturale e museale, che naturale che tradizionale (QUI la “pillola” sul paese di Parcines e le sue attrattive).
La presenza di tutti questi punti di interesse, ha permesso di presentare due interessanti serie di attività che permettono di arricchire in modo innovativo e salutare le visite e le vacanze di visitatori e turisti: il progetto Gsund bleibm! Salute! Take care! e il programma legato a prodotti, sapori e ricette della cucina tradizionale (QUI la “pillola” sul programma legato alla cucina tradizionale a Parcines).
Il programma Gsund bleibm! Salute! Take care!, grazie alla collaborazione tra l’Associazione Turistica di Parcines, l’Università tecnica di Monaco di Baviera e varie realtà e professionisti locali a Parcines, presenta un innovativo progetto legato ai benefici salutari offerti dall’ambiente della Cascata di Parcines, che presenta un’aria circostante ricchissima di ioni di ossigeno attivo, e di altri luoghi naturali posti nei dintorni di Parcines.
Grazie alla collaborazione di esperti di climaterapia, medici, guide escursionistiche, istruttori di fitness, nutrizionisti e trainer del benessere è possibile sviluppare programmi salutari ad hoc per i singoli partecipanti basati su consapevolezza, movimento, natura ed alimentazione (QUI la “pillola” sulla Cascata di Parcines).
Chi aderisce al programma Gsund bleibm! Salute! Take care! riceverà, quindi, uno screen continuo prima, durante e dopo le attività prenotate ottenendo quindi un vero e proprio certificato delle attività ed esami effettuati e consigli per sfruttare anche a casa i benefici di questo programma.
Tra le attività possibili si trovano, ad esempio, nei pressi della Cascata di Parcines, meditazione e rilassamento, escursioni climaterapeutiche diurne e notturne e creazione di giochi di luce “Estate dei Sensi”; sono, inoltre, possibili anche attività legate a laboratori sulle erbe selvatiche, “bagni” nella foresta, percorsi Kneipp, circuiti di allenamento nel bosco, biofeedback e coaching nutrizionale e alimentare.
La presenza di tutte queste attività e programmi rendono, quindi, le visite e le vacanze a Parcines adatte per tanti tipi di turisti; sia nel caso si cerchi una vacanza attiva e sportiva sia che si cerchi una vacanza più rilassante e tranquilla con, comunque, la possibilità di ritemprare corpo e mente in modo tradizionale e naturale ed, allo stesso tempo, innovativo.
Le foto si riferiscono a diverse stagioni nel 2021, 2024 e 2025
Meditazione nella natura
Climaterapia alla cascata
Escursione notturna alla cascata
“Bagno” nel bosco
Circuito nel bosco
Percorso Kneipp
Laboratorio erbe selvatiche
Lungo le rogge
Tra i meleti
Per maggiori informazioni su alloggi, eventi ed iniziative contattare l’azienda di soggiorno e turismo locale
Associazione turistica Parcines – Rablà – Tel Indirizzo: Parcines – Via Spauregg / Spaureggstraße, 10 Telefono: (+39) 0473 967157 Sito internet: www.partschins.com – E-mail: info@partschins.com L’ufficio informazioni è aperto con i seguenti orari: lunedì-venerdì ore 9-12 e 13-18; sabato ore 9-12.
Il comune di Parcines/Partschins, che conta insieme alle sue frazioni tra cui la principale Rablà/Rabland oltre 3700 abitanti, è il primo grande centro abitato che si incontra in bassa Val Venosta/Vinschgau arrivando da Merano/Meran.
Il centro abitato di Parcines sorge elevato rispetto al fondovalle del fiume Adige/Etsch e si sviluppa con stretti vicoli caratteristici attorno alla chiesa parrocchiale dedicata ai Santi Pietro, Paolo e Nicolò, la chiesa è stata edificata nel 1500 e presenta un connubio di stili gotico e barocco con campanile dalla caratteristica volta a bulbo; nei vicoli del paese in centro nei pressi della chiesa si trovano anche il Museo delle Macchine da scrivere e molte case antiche caratteristiche (QUI la “pillola” sul Museo delle Macchine da scrivere).
Rablà, frazione di Parcines, si trova, invece, lungo il corso del fiume Adige ed ospita una chiesa parrocchiale moderna dedicata a Cristo Re con opere dell’artista Friedrich Gurschler, l’antica chiesetta di San Giacomo e il museo “Mondotreno/Eisenbahnwelt” tra i più importanti in Italia dedicati al modellismo ferroviario (QUI la “pillola” sul Museo Mondotreno).
Tra le attrattive culturali di Parcines è presente anche il Museo K.u.k. Bad Egart, sito nella frazione di Tel/Töll in un’antica costruzione in area termale, che ospita vari oggetti legati alla dinastia degli Asburgo e moltissimi manufatti di artigianato tirolese del secolo scorso e della prima parte del 1900 oltre ad un’area all’aperto con ristorante e giardino con oggetti tradizionali antichi (QUI la “pillola” sul Museo K.u.k. Bad Egart).
Inoltre, a Parcines si tiene il mercato artigiano-contadino “Olls Hondgmocht” (Cento per cento fatto a mano), tenutosi nel 2022 il 28 maggio, che propone, nella magnifica cornice del Podere-Ansitz Gaudententurm, molti stand di produttori artigianali di diversi prodotti allietati anche da accompagnamento musicale tradizionale, piatti tipici e dalla mostra Arte in Giardino-Kunst im Garten con esposizione di opere di arte moderna di artisti sudtirolesi (QUI la “pillola” sul mercato Olls Hondgmocht).
La presenza di così tanti punti di interesse permette anche all’ufficio turistico di Parcines di organizzare al mercoledì, su prenotazione, visite guidate gratuite con la bravissima Guida Claudia Gilli; durante i tour di Parcines, Rablà e Tel verranno presentate moltissime informazioni e curiosità sulla storia, le bellezze architettoniche e geologia e clima dei paesi di Parcines e le sue frazioni (QUI la “pillola” sulle visite guidate).
Inoltre, tra le attrattive naturali dei dintorni di Parcines è presente anche la Cascata di Parcines, raggiungibile in circa un’ora e mezza di cammino dal paese tramite il sentiero “Cascata/Wasserfall” o con bus navetta; la cascata, molto nota e visitata, presenta una salto d’acqua di quasi 100 metri di altezza che offre uno spettacolo molto affascinante (QUI la “pillola” sulla Cascata di Parcines).
La cascata può essere raggiunta anche abbinando il percorso ai sentieri Waalweg delle rogge di Parcines e Rablà; i Waalweg sono canali irrigui, ancora funzionanti, scavati secoli fa per canalizzare l’acqua, particolarmente importante in questa zona di scarse precipitazioni (QUI la “pillola” sul percorso dei Waalweg uniti alla salita alla cascata).
Dalla frazione di Tel è anche possibile intraprendere il percorso dei Waalweg di Marlengo/Marling, il tracciato conduce, infatti, dai pressi della centrale idroelettrica di Tel, sulle antiche rogge fino ai pressi del paese di Marlengo e, volendo, persino raggiungendo Cermes e Lana (QUI la “pillola” sui Waalweg di Marlengo nel tratto da Tel a Marlengo).
Infine, recentemente, è stato approntato anche l’Apple Walk (Cammino della mela); il tracciato, non molto lungo e con dislivello contenuto, si sviluppa ad anello tra i meleti attorno a Parcines ed è corredato da 12 stazioni informative, con le quali è possibile apprendere molte informazioni sulla coltivazione delle mele e rispondere ad un quiz con premio finale (QUI la “pillola” sull’ Apple Walk).
La presenza di questi punti di interesse ha permesso, grazie ad una collaborazione tra l’Associazione Turistica di Parcines, l’Università tecnica di Monaco di Baviera e varie realtà e professionisti locali a Parcines, di sviluppare il progetto “Gsund Bleibm! – Salute! – Take care!” che propone programmi salutari, stilati ad hoc per i singoli partecipanti, basati su consapevolezza, movimento, natura ed alimentazione (QUI la “pillola” sul progetto Salute!).
Grazie ai benefici salutari offerti dall’ambiente e dall’aria della Cascata di Parcines e dintorni, il progetto “Salute!” permette, seguiti da esperti, di intraprendere attività salutari quali: meditazione e rilassamento, escursioni alla cascata climaterapeutiche diurne e notturne, “bagni” nella foresta, percorsi Kneipp, circuiti a allenamenti nel bosco, biofeedback e coaching nutrizionale e alimentare.
A Parcines è possibile, inoltre, degustare in vari locali prodotti tradizionali a “chilometro zero” e, su prenotazione, provare a cucinare “direttamente sul campo”, in alcuni masi e rifugi, ricette tradizionali quali frittata di grano saraceno Schwarzplentn-Riebl e il latte cotto con farina “Muas” (QUI la “pillola” sulle iniziative legate alla cucina tradizionale a Parcines).
Tra gli abitati di Parcines e Rablà si trova, inoltre, la stazione a valle della moderna funivia Texel che porta a 1500 metri di quota sull’Alta Via di Merano/Meraner Höhenweg, sui monti del Gruppo di Tessa/Texel Gruppe.
Dalla stazione a valle e quella a monte monte partono moltissimi sentieri con facili passeggiate, salite a vette come l’Orenknott e la Cima di Tel/Zielspitz e possibilità di salite a rifugi quali il Rifugio Nassereto/Nasareit Hütte, la Malga di Tablà/Tablanderalm, il Rifugio Casa del Valico/Hochgangahus ed il Rifugio Cima Fiammante/Lodnerhütte (QUI la ”pillola” collegata alla funivia Texel, QUI quella sulla salita all’Orenknott, QUI la “pillola” sulla salita al Rifugio Cima Fiammante ed alla Cima di Tel, QUI la “pillola” sull’itinerario per Rifugio Nassereto, Malga di Tablà e Rifugio Casa del Valico e QUI la “pillola” sul percorso a piedi sul Monte Sole/Sonnenberg tra la staziona a valle e quella a monte della funivia).
A Rablà è presente anche la stazione a valle della funivia Rio Lagundo/Aschbach che porta agli oltre 1300 metri di quota del piccolo nucleo di case di Rio Lagundo da cui si gode un bellissimo panorama sulla bassa Val Venosta ed il Gruppo di Tessa, è presente un posto di ristoro e sono possibili diverse escursioni verso l’area del Monte San Vigilio/Vigiljoch e scendendo verso valle (QUI la “pillola” su Rio Lagundo, QUI quella sulla salita al Monte San Vigilio, QUI la “pillola” sulla discesa a piedi a Rablà e QUI quella sul Sentiero escursionistico per famiglie “Quadrat”).
Le foto si riferiscono alle mie visite in diverse stagioni nel 2022, 2023, 2024 e 2025
Chiesa parrocchiale di Parcines
Case tipiche a Parcines
Parcines con i bucolici dintorni
Museo delle Macchine da scrivere
Mercato Olls Hondgmocht nel Podere-Ansitz Gaudententurm
Antica chiesa di Rablà
Nuova chiesa parrocchiale di Rablà
Museo Mondotreno di Rablà
Museo K.u.k. Bad Egart nella frazione di Tel
Visite guidate a Parcines, Rablà e Tel
Cascata di Parcines
Waalweg di Parcines
Waalweg di Rablà
Apple walk
Waalweg di Marlengo con partenza da Tel
Funivia Texel
Vetta dell’Orenknott
Rifugio Nassereto
Malga di Tablà
Rifugio Casa del Valico
Rifugio Cima Fiammante
Cima di Tel
Sul percorso a piedi sul Monte Sole tra la stazione a valle e quella a monte della funivia
Funivia Rio Lagundo
Rio Lagundo
Alla chiesa di San Vigilio nel comprensorio Monte San Vigilio/Vigiljoch
Vista su Parcines dall’area Rio Lagundo
Sentiero escursionistico per famiglie Quadrat
Tra i meleti della zona di Parcines in primavera
Meleti con frutti pronti per la raccolta
Meditazione nella natura durante il programma “Salute!”
Preparazione della frittata di grano saraceno Schwarzplentn-Riebl al rifugio Casa del Valico/Hochganghaus
Per maggiori informazioni su alloggi, eventi ed iniziative contattare l’azienda di soggiorno e turismo locale
Associazione turistica Parcines – Rablà – Tel Indirizzo: Parcines – Via Spauregg / Spaureggstraße, 10 Telefono: (+39) 0473 967157 Sito internet: www.partschins.com – E-mail: info@partschins.com L’ufficio informazioni è aperto nei seguenti orari: lunedì-venerdì ore 9-12 e 13-18; sabato ore 9-12.
