La Forcella di Casies/Gsieser Törl, situata a 2205 metri di quota, la Malga Oberbergalm posta a 1975 metri di altezza e la Malga Kradorfer Hütte, situata a 1713 metri di quota, si trovano nelle Alpi Noriche/Norische Alpen alla testata dalla Valle di Casies/Gsiesertal che si dirama da Monguelfo/Welsberg in alta Val Pusteria/Pustertal (QUI la “pillola” sulla Valle di Casies).
Il percorso parte dal paese di Santa Maddalena al termine della strada della valle e, toccando anche le due malghe, porta tra bosco e spazi aperti alla forcella situata sul confine tra Italia ed Austria; il percorso tocca ambienti idilliaci e risulta essere di moderata difficoltà tecnica seppur con presenza di uno sviluppo piuttosto lungo.
La salita comincia dall’ultimo parcheggio al termine della Valle di Casies (1480 m), seguendo le indicazioni per la Malga Kradorfer e la Malga Oberberg si prende la mulattiera asfalata numero 49 nel bosco.
In breve si raggiunge il bivio col sentiero 49A per la Malga Kradorfer; seguendolo a destra si sale dapprima a tornanti nel bosco e poi a mezzacosta in moderata pendenza tra pascoli; la traccia erbosa e ghiaiosa rientra, quindi, nel bosco per poi portare con salita più accentata, tra pascoli, alla Malga Kradorfer (1713 m, 50 minuti dalla partenza).
Seguendo la mulattiera 49 verso la Malga Oberberg si sale su mulattiera sterrata, tra pascoli, in tornanti con pendenza moderata con alcuni tratti un po’ più ripidi fino alla Malga Oberberg (1975 m, 40 minuti dalla Malga Kradorfer, 1.30 minuti dalla partenza).
Dalla malga si segue il sentiero 49 per la Gsieser Törl salendo su traccia terrosa ed erbosa tra pascoli in moderata pendenza; la traccia si fa poi un po’ più ripida su fondo sassoso e terroso costeggiando il torrente e portando alla Forcella di Casies/Gsieser Törl (2205 m, 40 minuti dalla Malga Oberberg, 2.10 ore dalla partenza).
Discesa per lo stesso percorso fino alla Malga Kradorfer; dalla malga è possibile seguire, quindi, in discesa integralmente la mulettiera 49 che dapprima sterrata poi asfaltata riporta al parcheggio (1.35 ore dalla Forcella di Casies, 3.45 ore dalla partenza).
Percorso: parcheggio al termine della Valle di Casies – Malga Kradorfer – Malga Oberberg – Forcella di Casies – Malga Oberberg – Malga Kradorfer – parcheggio al termine della Valle di Casies
Sentieri: 49 – 49A – 49
Dislivello: 750 metri in salita e discesa
Tempo di percorrenza: 3.45 ore (2.10 ore la salita, 1.35 ore la discesa)
Quota massima: 2205 m
Difficoltà: E – escursione di moderata difficoltà tecnica, sviluppo totale di circa 10 chilometri
Data di ascesa: agosto 2026
Annotazioni: è bene controllare i periodi di apertura delle malghe
Esperienza di Stefano: è bene scegliere una giornata con buona visibilità per godere degli ampi panorami e gli ambienti bucolici attraversati; in giornate molto calde è bene anche partire presto al mattino
Va fatta, inoltre, attenzione a non sottovalutare la relativa lunghezza del percorso
Parcheggio al termine della Valle di Casies

Verso il bivio col sentiero 49A




Salita alla Malga Kradorfer sul sentiero 49A











Malga Kradorfer




Salendo alla Malga Oberberg








Malga Oberberg





Salendo alla Forcella di Casies














Forcella di Casies








Discesa sulla mulattiera 49 una volta tornati alla Malga Kradorfer








Cliccare sull’immagine per visualizzare il parcheggio al termine della Valle di Casies a Santa Maddalena su Google Maps

DISCLAIMER:
Le attività dell’alpinismo, arrampicata ed escursionismo sono pericolose se effettuate senza preparazione fisica, teorica e senza la adeguata attrezzatura, possono quindi creare danni a se stessi ed alle persone che condividono e sono coinvolte nell’attività.
Chi volesse percorrere gli itinerari descritti è tenuto ad assumere le rituali informazioni necessarie per la sicurezza in loco o presso associazioni escursionistiche della zona, nonchè dotarsi di aggiornata carta topografica e della attrezzatura adatta. Per la difficoltà che presentano le escursioni vi invitiamo a farvi guidare solo ed esclusivamente da Guide esperte ed ufficialmente autorizzate dalle organizzazioni preposte alla certificazione delle stesse.
Declino inoltre ogni responsabilità per gli eventuali errori, inesattezze ed indicazioni riportati nell’articolo e per gli eventuali danni ed incidenti da essi derivanti.
Scopriamo QUI altre “pillole” sulle cime di Monti di Fundres, Vedrette di Ries, Alpi di Zillertal e Alpi Noriche
Scopriamo QUI altre “pillole” sul turismo in Valle Anterselva, Val Casies e Val Pusteria











































































































