Forcella di Casies/Gsieser Törl (2205 m) – Malga Oberbergalm (1975 m) – Malga Kradorfer Hütte (1713 m) – Alpi Noriche

La Forcella di Casies/Gsieser Törl, situata a 2205 metri di quota, la Malga Oberbergalm posta a 1975 metri di altezza e la Malga Kradorfer Hütte, situata a 1713 metri di quota, si trovano nelle Alpi Noriche/Norische Alpen alla testata dalla Valle di Casies/Gsiesertal che si dirama da Monguelfo/Welsberg in alta Val Pusteria/Pustertal (QUI la “pillola” sulla Valle di Casies).

Il percorso parte dal paese di Santa Maddalena al termine della strada della valle e, toccando anche le due malghe, porta tra bosco e spazi aperti alla forcella situata sul confine tra Italia ed Austria; il percorso tocca ambienti idilliaci e risulta essere di moderata difficoltà tecnica seppur con presenza di uno sviluppo piuttosto lungo.

La salita comincia dall’ultimo parcheggio al termine della Valle di Casies (1480 m), seguendo le indicazioni per la Malga Kradorfer e la Malga Oberberg si prende la mulattiera asfalata numero 49 nel bosco.
In breve si raggiunge il bivio col sentiero 49A per la Malga Kradorfer; seguendolo a destra si sale dapprima a tornanti nel bosco e poi a mezzacosta in moderata  pendenza tra pascoli; la traccia erbosa e ghiaiosa rientra, quindi, nel bosco per poi portare con salita più accentata, tra pascoli, alla Malga Kradorfer (1713 m, 50 minuti dalla partenza).

Seguendo la mulattiera 49 verso la Malga Oberberg si sale su mulattiera sterrata, tra pascoli, in tornanti con pendenza moderata con alcuni tratti un po’ più ripidi fino alla Malga Oberberg (1975 m, 40 minuti dalla Malga Kradorfer, 1.30 minuti dalla partenza).
Dalla malga si segue il sentiero 49 per la Gsieser Törl salendo su traccia terrosa ed erbosa tra pascoli in moderata pendenza; la traccia si fa poi un po’ più ripida su fondo sassoso e terroso costeggiando il torrente e portando alla Forcella di Casies/Gsieser Törl (2205 m, 40 minuti dalla Malga Oberberg, 2.10 ore dalla partenza).

Discesa per lo stesso percorso fino alla Malga Kradorfer; dalla malga è possibile seguire, quindi, in discesa integralmente la mulettiera 49 che dapprima sterrata poi asfaltata riporta al parcheggio (1.35 ore dalla Forcella di Casies, 3.45 ore dalla partenza).

Percorso: parcheggio al termine della Valle di Casies –  Malga Kradorfer –  Malga Oberberg – Forcella di Casies – Malga Oberberg –  Malga Kradorfer –  parcheggio al termine della Valle di Casies

Sentieri: 49 – 49A – 49

Dislivello: 750 metri in salita e discesa

Tempo di percorrenza: 3.45 ore (2.10 ore la salita, 1.35 ore la discesa)

Quota massima: 2205 m

Difficoltà: E  – escursione di moderata difficoltà tecnica, sviluppo totale di circa 10 chilometri

Data di ascesa: agosto 2026

Annotazioni: è bene controllare i periodi di apertura delle malghe

Esperienza di Stefano: è bene scegliere una giornata con buona visibilità per godere degli ampi panorami e gli ambienti bucolici attraversati; in giornate molto calde è bene anche partire presto al mattino
Va fatta, inoltre, attenzione a non sottovalutare la relativa lunghezza del percorso

Parcheggio al termine della Valle di Casies

Verso il bivio col sentiero 49A

Salita alla Malga Kradorfer sul sentiero 49A

Malga Kradorfer

Salendo alla Malga Oberberg

Malga Oberberg

Salendo alla Forcella di Casies

Forcella di Casies

Discesa sulla mulattiera 49 una volta tornati alla Malga Kradorfer


Cliccare sull’immagine per visualizzare il parcheggio al termine della Valle di Casies a Santa Maddalena su Google Maps


DISCLAIMER:

Le attività dell’alpinismo, arrampicata ed escursionismo sono pericolose se effettuate senza preparazione fisica, teorica e senza la adeguata attrezzatura, possono quindi creare danni a se stessi ed alle persone che condividono e sono coinvolte nell’attività.

Chi volesse percorrere gli itinerari descritti è tenuto ad assumere le rituali informazioni necessarie per la sicurezza in loco o presso associazioni escursionistiche della zona, nonchè dotarsi di aggiornata carta topografica e della attrezzatura adatta. Per la difficoltà che presentano le escursioni vi invitiamo a farvi guidare solo ed esclusivamente da Guide esperte ed ufficialmente autorizzate dalle organizzazioni preposte alla certificazione delle stesse.

Declino inoltre ogni responsabilità per gli eventuali errori, inesattezze ed indicazioni riportati nell’articolo e per gli eventuali danni ed incidenti da essi derivanti.

Scopriamo QUI altre “pillole” sulle cime di Monti di Fundres, Vedrette di Ries, Alpi di Zillertal e Alpi Noriche

Scopriamo QUI altre “pillole” sul turismo in Valle Anterselva, Val Casies e Val Pusteria

Malga Kradorferalm – Malga Messnerhütte – Valle di Casies/Gsiesertal

La Malga Kradorferalm, posta a 1704 metri di quota, e la Malga Messnerhütte, situata a 1660 metri di altezza, sono poste nel gruppo delle Alpi Noriche/Norische Alpen in Val Casies/Gsiesertal, valle laterale dell’alta Val Pusteria/Pustertal; le malghe sono raggiungibile in inverno, su sentiero solitamente battuto dal gatto delle nevi, dal Fine valle/Talschluss al termine della Val Casies (QUI la “pillola” sulla Val Casies).

Il percorso presenta un dislivello e sviluppo moderati con salita su pendenze regolari; lungo il tracciato e dalla malga si hanno anche bei punti panoramici verso diverse vette delle Alpi Noriche; con buone condizioni ed giusta esperienza è anche possibile la discesa in slittino.

La salita comincia dal Fine valle/Talschluss in Val Casies (1465 m, ristoranti e alberghi), seguendo le insicazioni del sentiero numero 49 per la Malga Kradorfer e la Malga Messner;  si sale dritti prima su stradina asfaltata fino ad un ulteriore parcheggio (volendo, se il parcheggio non fosse già occupato, fin qui anche in macchina).

Seguendo sempre per la Malga Messner e Kardorfer si sale su neve in moderata pendenza, su tracciato solitamente battuto dal gatto delle nevi, proseguendo nel bosco costeggiando, a tratti, il torrente.

Il tracciato raggiunge, quindi la Malga Messnerhütte (1660 m, 1.00 ora dalla partenza), seguendo le indicazioni per la Malga Kradorferalm si prosegue, in breve, raggiungendo la vicina Malga Kradorfer (1704 m, 15 minuti dalla Malga Messnerhütte, 1.15 ore dalla partenza).

Discesa per lo stesso percorso in 45 minuti, 2.00 ore dalla partenza

Percorso: Fine valle/Talschluss – Malga Messner – Malga Kradorfer – Malga Messner – Fine valle/Talschluss

Sentieri: percorso invernale che ricalca il sentiero estivo 49

Dislivello: 250 metri in salita e discesa

Tempo di percorrenza: 2.00 ore totali

Quota massima: 1704 m

Difficoltà: EAI – escursione, con buone condizioni della neve e meteorologiche, dalla difficoltà tecnica moderata; sviluppo totale di 9 chilometri circa, in caso di ghiaccio o neve fresca, e in base alle condizioni della traccia, è necessaria la relativa attrezzatura (ramponcini e/o ciaspole)

Data di percorrenza: marzo 2024

Annotazioni: è bene controllare il periodo di apertura delle malghe e le condizioni di battutura del percorso. Se si raggiunge in macchina il parcheggio alla fine della stradina asfaltata (un po’ dissestata) si risparmiano circa 2 chilometri di sviluppo tra andata e ritorno.
Dal Fine Valle/Talschluss della Val Casies partono anche diversi altri itinerari invernali come, ad esempio, quello per la Malga Stumpfalm (QUI la “pillola” su questo percorso)

Alla partenza al Talschluss/Fine Valle

Sulla stradina asfaltata verso il secondo parcheggio

Secondo parcheggio

Salendo verso la Malga Messnerhütte

Breve deviazione verso la Malga Messnerhütte

Malga Messnerhütte

Salendo alla Malga Kradorferalm

Malga Kradorferalm

Scopriamo QUI altre “pillole” sulla Val Pusteria e la Valle Aurina

Scopriamo QUI altre “pillole” sui sentieri innevati e ciaspolate in Sudtirolo


Cliccare sull’immagine per visualizzare il parcheggio al Fine valle/Talschluss in Valle di Casies su Google Maps


DISCLAIMER:

Le attività dell’alpinismo, arrampicata ed escursionismo sono pericolose se effettuate senza preparazione fisica, teorica e senza la adeguata attrezzatura, possono quindi creare danni a se stessi ed alle persone che condividono e sono coinvolte nell’attività.

Chi volesse percorrere gli itinerari descritti è tenuto ad assumere le rituali informazioni necessarie per la sicurezza in loco o presso associazioni escursionistiche della zona, nonchè dotarsi di aggiornata carta topografica e della attrezzatura adatta. Per la difficoltà che presentano le escursioni vi invitiamo a farvi guidare solo ed esclusivamente da Guide esperte ed ufficialmente autorizzate dalle organizzazioni preposte alla certificazione delle stesse.

Declino inoltre ogni responsabilità per gli eventuali errori, inesattezze ed indicazioni riportati nell’articolo e per gli eventuali danni ed incidenti da essi derivanti.

Malga Stumpfalm – Valle di Casies/Gsiesertal

La Malga Stumpfalm, situata a 2001 metri di quota, è posta nel gruppo delle Alpi Noriche/Norische Alpen in Val Casies/Gsiesertal, valle laterale dell’alta Val Pusteria/Pustertal; la malga è raggiungibile in inverno, su sentiero solitamente battuto dal gatto delle nevi, dal Fine valle/Talschluss al termine della Val Casies (QUI la “pillola” sulla Val Casies).

Il percorso presenta un dislivello e sviluppo piuttosto impegnativi ma con salita su pendenze regolari; lungo il tracciato e dalla malga si hanno anche bei punti panoramici verso diverse vette delle Alpi Noriche e fin verso le Dolomiti di Braies/Pragser Dolomiten.

La salita comincia dal Fine valle/Talschluss in Val Casies (1465 m, ristoranti e alberghi), seguendo le indicazioni del sentiero numero 48 per la Malga Stumpfalm  si sale a destra su mulattiera dapprima asfaltata e poi innevata.

Seguendo sempre per la Malga Stumpfalm si sale in moderata pendenza, su tracciato solitamente battuto dal gatto delle nevi, raggiungendo una casa isolata e costeggiando, quindi, la pista da slittino ed entrando nel bosco.

Il tracciato raggiunge, in breve, il bivio per la Malga Tscharnied; lo si ignora e prendendo il sentiero 47 si continua a seguire per la Malga Stumpf; il percorso nel bosco oltrepassa un ponticello,  e sale poi in tornanti con pendenza moderata e qualche breve tratto un po’ più ripido, ignorato il bivio del sentiero 47A si raggiungere un altro ponticello.

Superatolo si continua a salire con pendenza moderata e brevi tratti più ripidi; seguendo sempre per la Malga Stumpfalm ad alcuni bivi si giunge ad un tratto con pendenza contenuta che porta alla Malga Stumpfalm (2001 m, 2.15 ore dalla partenza).

Discesa per lo stesso percorso in 1.45 ore, 4.00 ore dalla partenza

Percorso: Fine valle/Talschluss –Malga Stumpfalm – Fine valle/Talschluss

Sentieri: percorso invernale che ricalca i sentieri estivi 48 e 47

Dislivello: 550 metri in salita e discesa

Tempo di percorrenza: 4.00 ore totali

Quota massima: 2001 m

Difficoltà: EAI – escursione, con buone condizioni della neve e meteorologiche, dalla difficoltà tecnica moderata ma dal dislivello rilevante su neve; sviluppo totale di 11 chilometri circa, in caso di ghiaccio o neve fresca, e in base alle condizioni della traccia, è necessaria la relativa attrezzatura (ramponcini e/o ciaspole)

Data di percorrenza: febbraio 2024

Annotazioni: è bene controllare il periodo di apertura della malga e le condizioni di battutura del percorso
Dal Taschluss/Fine Valle partono anche altri itinerari invernali come quello che porta alla Malga Messnerhutte ed alla Malga Kradorferalm (QUI la “pillola su questo percorso)

Nell’area di Fine valle/Talschluss

Vista sulle Dolomiti di Braies

Salendo al bivio tra sentiero 48 e 47

Bivio tra sentiero 48 e 47

Continuando a salire sul sentiero 47 per la Malga Stumpf

Malga Stumpf

Scopriamo QUI altre “pillole” sulla Val Pusteria e la Valle Aurina

Scopriamo QUI altre “pillole” sui sentieri innevati e ciaspolate in Sudtirolo


Cliccare sull’immagine per visualizzare il parcheggio al Fine valle/Talschluss in Valle di Casies su Google Maps


DISCLAIMER:

Le attività dell’alpinismo, arrampicata ed escursionismo sono pericolose se effettuate senza preparazione fisica, teorica e senza la adeguata attrezzatura, possono quindi creare danni a se stessi ed alle persone che condividono e sono coinvolte nell’attività.

Chi volesse percorrere gli itinerari descritti è tenuto ad assumere le rituali informazioni necessarie per la sicurezza in loco o presso associazioni escursionistiche della zona, nonchè dotarsi di aggiornata carta topografica e della attrezzatura adatta. Per la difficoltà che presentano le escursioni vi invitiamo a farvi guidare solo ed esclusivamente da Guide esperte ed ufficialmente autorizzate dalle organizzazioni preposte alla certificazione delle stesse.

Declino inoltre ogni responsabilità per gli eventuali errori, inesattezze ed indicazioni riportati nell’articolo e per gli eventuali danni ed incidenti da essi derivanti.



Valle di Casies/Gsiesertal – Val Pusteria

La Valle di Casies/Gsiesertal è una valle perpendicolare che dalla Val Pusteria/Pustertal dai paesi di Monguelfo/Welsberg e Tesido/Taisten si sviluppa fino al confine con l’Austria (QUI la “pillola” sui paesi di Monguelfo e Tesido).

Il comune di Valle di Casies, che conta più di 2300 abitanti, raggruppa tutte le varie frazioni della valle, le principali sono Colle/Pichl, Planca/Planken, Durna/Durnwald, San Martino/St. Martin (sede comunale) e Santa Maddalena/St. Magdalena.

La Valle di Casies presenta un fondovalle ricchissimo di pascoli  su cui ricadono i versanti boscosi che la separano dalla parallela Valle Anterselva/Antholzertal e dall’Alta Val Pusteria/Hochpustertal. Nella zona più alta della Valle di Casies, verso il confine con l’Austria, il paesaggio diventa più aspro e roccioso con vette che superano i 2800 metri di quota come la famosa Croda Rossa di Stalle/Rote Wand.

In Valle di Casies sono possibili in estate innumerevoli escursioni di diverse difficoltà che spaziano dalle passeggiate in fondovalle, alle escursioni a varie malghe come la Malga di Tesido/Taistneralm, alle salite alle cime più alte (QUI la “pillola” sulla salita al Monte Luta/Luterkopf e al Durakopf, QUI quella sull’ascesa al Rudlhorn ed all’Eisatz, QUI la “pillola” sulla salita al Cornetto/Hörneggele e QUI quella sul percorso alla Forcella di Casies/Gsieser Törl, Malga Oberberg e Malga Kradorfer).

In inverno la Valle di Casies è molto nota per la pratica dello sci di fondo con più di 40 chilometri di piste tracciate per questa disciplina ed il comprensorio ospita anche la nota gara Gran Fondo Val Casies; sono presenti anche due skilift e varie possibilità di escursioni su sentieri innevati che portano a diverse malghe (QUI la “pillola” sul sentiero innevato per la vetta del Salzla e la Malga Tesido/Taistneralm, QUI quella sul percorso invernale per la Malga Stumpf e QUI la “pillola” sulla salita alla Malga Kradorfer e la Malga Messner).

Tra i monumenti principali della valle troviamo la Chiesa di Santa Maddalena edificata a partire dal 15° secolo in stile gotico, la chiesa parrocchiale di San Martino, contenente pregevoli opere sulla vita del Santo, riedificata nel 18° secolo in stile barocco e il monumento dedicato al frate Joachim Haspinger posto davanti al municipio di San Martino.

Le foto si riferiscono alle mie visite in diverse stagioni nel 2018, 2022, 2023, 2024 e 2026

Vista da Santa Maddalena verso la testata della Val Casies

Chiesa di Santa Maddalena

Chiesa di San Martino

Frazione di Colle

Viste bucoliche della Val Casies

La Val Casies vista dall’alto

In vetta al Cornetto/Hörneggele

Percorso alla Malga Kradorfer, Malga Oberberg e Forcella di Casies

Alla Malga di Tesido/Tasitneralm, lungo i percorsi verso diverse vette della zona

Nel bosco salendo alla Malga di Tesido con vista sulle Dolomiti

Cresta tra la vetta del Rudlhorn e la cima dell’Eisatz

In cima al Rudlhorn

Vetta dell’Eisatz

Cima del Durakopf

Sulla cresta tra il Durakopf ed il Monte Luta

Skilift al Fine valle/Talschluss

Lungo le tante piste da sci di fondo della valle

Salendo alla Malga Stumpf

Malga Stumpf

Salendo alla Malga Messner

Malga Messner

Malga Kradorfer

Malga Kradorfer

Salendo alla Malga Tesido

Malga Tesido

Salendo alla vetta del Salzla

In vetta al Salzla

Scopriamo QUI altre “pillole” sulla Val Pusteria e la Valle Aurina



Cliccare sull’immagine per visualizzare la Valle di Casies su Google Maps