Il paese di Aldino/Aldein, con le sue frazioni di Redagno/Redein e Olmi/Holen, è posto in zona bucolica a 1225 metri di quota sull’altipiano del Regolo/Reggelberg nella zona compresa tra la Val d’Ega/Eggental e il Parco del Monte Corno/Trudner Horn.
Il paese è raggiungibile sia da Ora/Auer e Montagna/Montan in Bassa Atesina/Unterland che da Nova Ponente/Deutschnofen in Val d’Ega; come detto il borgo, situato intorno alla Chiesa parrocchiale dell’Invenzione della Santa Croce, si trova in posizione idilliaca tra ampie zone verdi con vista sulla Mendola/Mendel ed il Corno Bianco/Weisshorn ed il Corno Nero/Schwarzhorn (QUI la “pillola” su Nova Ponente, QUI quella su Ora e QUI la “pillola” su Montagna).
Partendo direttamente dal paese è possibile anche intraprendere varie escursioni; tra esse si trova il percorso ad anello che permette di raggiungere Il Lago Göllersee, la Cima Göllerspitz-Setz, la Parete Rossa/Rotwand ed il Burgstallegg (QUI la “pillola” su questo itinerario).
Inoltre, a pochi chilometri da Aldino è posta la Gola del torrente Bletterbach nell’omonimo GEOPARC; il punto di partenza dell’escursione è situato nel centro visitatori posto a pochi chilometri da Aldino.
La gola del torrente Bletterbach è di grande rilevanza naturale e geologica dato che la pareti della gola presentano stratificazioni rocciose, scavate nei millenni dal torrente, perfettamente visibili; sono stati rinvenuti in zona, inoltre, anche molti fossili antichi molto interessanti.
La gola è visitabile con percorso piuttosto impegnativo, ma di durata regolabile in base ai percorsi seguiti; il percorso è aperto solitamente da maggio a ottobre; per accedere al tracciato, con pagamento presso il centro visitatori, è obbligatorio usare il casco (con noleggio compreso nel prezzo al centro visitatori) ed avere tempo asciutto senza pioggia e temporali.
Maggiori informazioni su periodi di apertura e orari si possono trovare sul sito ufficiale del GEOPARC Bletterbach: www.bletterbach.info
Il percorso nella gola è caratterizzato dal fondo sassoso con diversi guadi del torrente in ambiente molto caratteristico; lungo il tracciato sono posti anche molti pannelli informativi su storia geologia e fauna della zona (QUI la “pillola” sull’escursione nella gola del Bletterbach).
A breve distanza del centro visitatori (che ospita anche un piccolo museo) è posta anche la Malga Lahneralm che propone cucina tipica ed è situata in zona bucolica ai margini del bosco.
Inoltre, a pochi chilometri da Aldino è posto anche il notissimo Santuario della Madonna di Pietralba/Wallfahrtsort Maria Weißenstein; il complesso religioso è stato edificato nel 17° secolo nel luogo dove al contadino del luogo Leonhard Weißensteiner (da cui il nome tedesco del santuario) nel 1500 circa sarebbe apparsa la Vergine Maria guarendolo dalla sua malattia (QUI la “pillola” sul Santuario della Madonna di Pietralba).
Dal santuario partono anche diversi itinerari che portano nell’altopiano boscato del Monte Regolo/Reggelberg; tra essi troviamo, ad esempio, il percorso che porta alla Malga Bel Riposo/Schönrastalm, la Capanna Nuova/Neuhütte e la Malga Monte San Pietro/Petersberger Leger (QUI la “pillola” su questa escursione).
Le foto si riferiscono alle mie visite nella primavera ed estate 2023 e 2024
Ad Aldino
Chiesa parrocchiale
Cappella nei pressi della chiesa
Panorami dalla chiesa
Nel centro del paese
Lago Göllersee
Lungo l’escursione che porta alla Cima Göllerspitz-Setz
Parete Rossa/Rotwand
Punto panoramico Burgstallegg
Al GEOPARC Bletterbach
Pranzo alla Malga Lahneralm
Santuario della Madonna di Pietralba
Corno Bianco visto dal Santuario della Madonna di Pietralba
Tratto verso la Malga Bel Riposo
Malga Bel Riposo
Tratto verso la Capanna Nuova
Capanna Nuova
Tratto verso la Malga Monte San Pietro
Malga Monte San Pietro
Tornando al Santuario di Pietralba
Cliccare sull’immagine per visualizzare Aldino su Google Maps
Cliccare sull’immagine per visualizzare il Centro visitatori del “GEOPARC Bletterbach” su Google Maps
